دانلود آهنگ آریتا فرانکلین به نام یه دعای کوچیک میکنم | همراه با متن و کیفیت عالی - سازوصدا

دانلود آهنگ آریتا فرانکلین به نام یه دعای کوچیک میکنم

Download Aretha Franklin song called I Say A Little Prayer

دوست داری عضو “.سازوصدا.” بشی تا بدونی موسیقی و حاله خوب یعنی چی؟ | دانلود آهنگ هنرمند با عشق “.آریتا فرانکلین.” با نام ““.یه دعای کوچیک میکنم.”” رو همین حالا میتونید با 2 کیفیت 128 و 320 برای دانلود + متن ترانه آهنگ تا لذت ببرید.

DL Song: Aretha Franklin 🎶 In The Name Of ”I Say A Little Prayer“ In ✔ sazoseda

دانلود آهنگ آریتا فرانکلین به نام یه دعای کوچیک میکنم به همراه متن ترانه آهنگ (lyrics text) ، پخش آنلاین (online play) ، دانلود رایگان با لینک مستقیم و کیفیت اصلی ، Free download with direct link and original quality

آریتا فرانکلین

یه دعای کوچیک میکنم

The moment I wake up

زمانی که از خواب بیدار میشم

Before I put on my makeup

قبل از اینکه آرایش کنم

I say a little pray for you

برات یه دعای کوچیک میکنم

While combing my hair now

درحالی که موهامو شونه میزنم

And wondering what dress to wear now

و گیجم که حالا چه لباسی بپوشم

I say a little prayer for you

برات یه دعای کوچیک میکنم

Forever and ever, you’ll stay in my heart

برای ابد و همیشه ،تو در قلب من میمونی

And I will love you

و من عاشق تو خواهم موند

Forever and ever, we never will part

برای ابد و همیشه،ما هرگز از هم جدا نخواهیم شد

Oh, how I love you

اوه، من چقدر عاشقت هستم!

Together, forever, that’s how it must be

باهم ،برای همیشه،باید اینطوری بشه

To live without you

زندگی کردن بدون تو

Would only mean heartbreak for me

تنها معنیش شکسته شدن قلب منه.

I run for the bus, dear

من به طرف اتوبوس میرم،عزیزم

While riding I think of us, dear

در حالی که سوار (اتوبوس)هستم به خودمون فکر میکنم ، عزیز

I say a little prayer for you

برات یه دعای کوچیک میکنم

At work I just take time

کار من زمان میبره

And all through my coffee break time

و در بین همه این ها ، وقت استراحتم

I say a little prayer for you

برات یه دعای کوچیک میکنم

Forever and ever, you’ll stay in my heart

برای ابد و همیشه، تو در قلب من میمونی

And I will love you

و من عاشق تو خواهم موند

Forever and ever we never will part

برای ابد و همیشه ما هرگز از هم جدا نمیشیم

Oh, how I’ll love you

اوه، من چقدر عاشقت هستم!

Together, forever, that’s how it must be

باهم ،برای همیشه، باید اینطوری بشه

To live without you

زندگی بدون تو

Would only mean heartbreak for me

تنها معنیش شکسته شدن قلب من منه

I say a little prayer for you

من برات یه دعای کوچیک میکنم

I say a little prayer for you

من برات یه دعای کوچیک میکنم

My darling, believe me

(Believe me)

عزیزم،باور کن منو

(باورم کن)

For me there is no one but you

اینجا برای من جز تو کسی وجود نداره

Please love me too

(Answer his pray)

لطفا تو هم عاشقم باش

(جواب دعای اون)

And I’m in love with you

(Answer his pray)

و من در عشق باتو میمونم

(جواب دعای اون)

Answer my prayer now, babe

(Answer his pray)

حالا به خواسته ی من جواب بده،عزیزم

(جواب دعای اون)