اخذ مجوز شعر و مجوز ترانه
قطعا گلوگاه فعالیت رسمی موسیقایی در ایران اخذ مجوز شعر و ترانه است و به همین دلیل می توان گفت مجوز ترانه دشوار ترین و فنی ترین مرحله دریافت مجوز یک اثر موسیقایی ست که با مشاوره صحیح و راه حل های درست در حین و بعد از تولید موسیقی می توان آن را با کمترین تغییرات به سرانجام رساند.
اخذ مجوز تک آهنگ و مجوز آلبوم موسیقی یکی از چالشهای بزرگ شما هنرمندان عزیز در زمینه موسیقی است. شما پس از تولید اثر ارزشمند خود نیازمند اخذ مجوز موسیقی از مراجع قانونی برای انتشار آن هستید.
مسیر اخذ مجوز برای تک آهنگ و آلبوم موسیقی، یک مسیر پر چالش است. گاهی عبور از این چالشها برای شما سختتر از خلق چند اثر هنری خواهد بود. بطوریکه اگر تجربه کافی را نداشته باشید ممکن است از ادامه مسیر خود منصرف شوید.
قاب نقره ای یک موسسه فرهنگی هنری است که میتواند صفر تا صد مراحل اخذ مجوز تک آهنگ ، مجوز آلبوم موسیقی و برگزاری کنسرت در سراسر کشور را در کمترین زمان ممکن انجام دهد.
نخستین مرحله از روند دریافت مجوز قطعات موسیقی با کلام، اخذ مجوز شعر یا ترانه اثر است. شعر یا ترانه ارسالی از سوی صاحب اثر به وسیله یکی از کارشناسان شعر و ترانه سازوصدا مورد ارزیابی قرار می¬گیرد؛ حال اگر شعر یا ترانه مورد نظر ممیزی¬های رایج را رعایت نکرده و یا مشکل ساختاری داشته باشد جهت اصلاح به صاحب اثر اطلاع داده می شود. در غیر این صورت، ادامه فرآیند آن جهت اخذ مجوز انجام می¬پذیرد. نتیجه شورای شعر و ترانه دفتر موسیقی (رد، تایید و یا اصلاحیه) به انضمام توضیحات احتمالی بعد از سپردی شدن زمان معمول آن به صاحب اثر ابلاغ می شود.
سازوصدا در تلاش است برای نخستین گام از فعالیت رسمی شما با مشاوره صحیح نقش بسزایی در جلوگیری از اشتباهات پیشین ایفا کند و تجربه چندین ساله فعالیت خود در همکاری با صدها هنرمند را در اختیارتان قرار دهد. همراهی شما به عنوان صاحب اثر با مشاوران ما مسیر پر و پیج خم مارکت موسیقی ایرانی را برای شما ساده تر می سازد.
برای آگاهی بیشتر با کارشناسان ما تماس حاصل فرمایید.
تماس با ما از طریق آیدی تلگرام: sazoseda_admin
مراحل دریافت مجوز تک آهنگ یا مجوز آلبوم موسیقی
موسیقی تولید شده توسط شما به دو دسته تک آهنگ یا آلبوم موسیقی تقسیم میشود. هر کدام از این دسته ها دو نوع بیکلام و باکلام دارند.
مراحل دریافت مجوز تک آهنگ باکلام
- ارسال فایل متن ترانه و فایل موسیقی و اطلاعات مربوط به سازنده و نوازنده و …
- بررسی متن ترانه شما: در صورتیکه ترانه شما مورد تایید باشد، مجوز ترانه برای شما صادر خواهد شد. در غیر اینصورت ترانه شما رد خواهد شد و شما دیگر نمیتوانید از آن ترانه استفاده کنید.
- بررسی فایل موسیقی شما: فایل موسیقی شما باید با استانداردهای دفتر موسیقی وزارت ارشاد همخوانی داشته باشد. درصورتیکه مغایرتی باشد، موسیقی شما رد خواهد شد.
- بررسی نام اثر و خواننده و آهنگساز
مراحل دریافت مجوز آلبوم موسیقی باکلام
برای دریافت مجوز آلبوم موسیقی باکلام مراحل بالا برای تک تک آهنگ های موجود در آلبوم موسیقی شما انجام خواهد شد. علاوه برآن مجوز جلد یا کاور آلبوم موسیقی هم به مراحل بالا اضافه خواهد شد.
مراحل دریافت مجوز تک آهنگ یا آلبوم موسیقی بیکلام
مراحل دریافت مجوز برای موسیقیهای بیکلام، مانند موسیقیهای باکلام است با این تفاوت که مجوز ترانه از آن حذف میشود.
مراحل دریافت مجوز برای موسیقی های محلی
آثار بومی و محلی که بصورت محلی و با زبان ترکی , بلوچی ,عربی و… خوانده میشوند میبایست همراه متن ترانه, ترجمه شعر رو هم به فارسی تهیه کرده و برایمان ارسال کنید. لازم به ذکر است تمامی آثار به زبان محلی توسط کارشناسان آشنا به زبان و فرهنگ آن منطقه در دفتر موسیقی وزارت ارشاد بررسی میشوند.
مدارک لازم جهت اخذ مجوز موسیقی
- فایل متنی ترانه آهنگ (این فایل باید حتما بصورت PDF باشد)
- فایل نهایی MP3 اثرشما (حجم فایل نهایی شما باید حداقل 10مگابایت باشد)
بهمراه فایل متنی ترانه آهنگ باید اطلاعات زیر هم ارسال شود:
- موضوع اثر:
- زبان:
- گویش:
- نام طرح:
- آهنگساز:
بهمراه فایل mp3 آهنگ باید اطلاعات زیر هم ارسال شود
- نوع اثر (آلبوم موسیقی است یا تک آهنگ)
- عنوان آلبوم یا تک آهنگ
- سبک موسیقی (سبک موسیقی شما میتواند یکی از این موارد باشد: پاپ ، سنتی ، کلاسیک ، نواحی (محلی) ، الکترونیک-پاپ ، الکترونیک – کلاسیک ، تلفیقی- پاپ ، تلفیقی- سنتی، تلفیقی- کلاسیک، کودک پاپ ، کودک- سنتی)
- موضوع اثر: (موضوع اثر هنری شما میتواند یکی ازین موارد باشد: اجتماعی فرهنگی ، انقلاب اسلامی و ارمان ها ، ایرانشناسی و گردشگری ، آسیب های اجتماعی (اعتیادوطلاق و…) دفاع مقدس – شهدا –ایثارگران ، طبیغت و افرینش ، عاشورا ، مذهبی ، سایر…)
- نوع آلبوم موسیقی یا تک آهنگ (باکلام است یا بیکلام)
- خواننده/گوینده
- نام استودیو
- نوع کلام (آواز است یا دکلمه)
- مدت زمان اثر
- توضیح
چرا سازوصدا ؟
5 دلیل اصلی برای انتخاب سازوصدا!
هیچ هنرمندی بدون حمایت یک کمپانی موفق نمی شود!
در دنیای امروز صنعت موسیقی، پیشرفت واقعی تنها با پشتیبانی یک کمپانی کارآزموده امکان پذیر است. سازوصدا برای شما امکان پیشرفت بدون تکرار اشتباهات هنرمندان پیشین و با تمرکز صرف بر روی فعالیت هنریتان را فراهم می نماید. به آسانی می توانید با مشاورانی که پاسخ گوی تمامی پرسش های شما هستند در ارتباط باشید و به عنوان یک هنرمند از دغدغه های غیر هنری دور باشید. معجزه کمک گرفتن از مشاورین خبره را از یاد نبرید!
به آسانی می توانید با مشاورانی که پاسخ گوی تمامی پرسش های شما هستند در ارتباط باشید و به عنوان یک هنرمند از دغدغه های غیر هنری دور باشید. معجزه کمک گرفتن از مشاورین خبره را از یاد نبرید!
خدمات آنلاین
خدمات آنلاین ما، این فرصت را به هنرمندان می دهد تا به آسانی از هر نقطه کشور روند تولید موسیقی، پخش سراسری، برندینگ و… آثار خود را آغاز نمایند. پیش از این بخش زیادی از خدمات و ارتباطات حوزه موسیقی برای بیشتر هنرمندان شهرستانی تنها با دیدار های حضوری امکان پذیر بود.
خدمات آنلاین ما، این فرصت را به هنرمندان می دهد تا به آسانی از هر نقطه کشور روند تولید موسیقی، پخش سراسری، برندینگ و… آثار خود را آغاز نمایند.
همراهی تا بالاترین سطوح موفقیت
برگزاری ده ها کنسرت، جشنواره و رویداد های فرهنگی هنری، گواه آن است که سازوصدا به آسانی تا بالاترین سطوح موفقیت همراه شماست. همکاری های ما با هنرمندان (چه تازه کار و چه ستارگان دنیای موسیقی) در حوزه های گوناگون موسیقی این امکان را در اختیار شما قرار می دهد تا در هیچ کدام از مراحل ساخت، انتشار و اجرا، نگرانی بابت ارتباط با بهترین متخصصین حوزه موسیقی و یا نحوه پیشرفت روند آن نداشته باشند.
امنیت مالی
از مهم ترین دغدغه های هر هنرمند در آغاز راه، امنیت مالی به ویژه در آشفته بازار پر واسطه و بی قانون موسیقی ایران است. سازوصدا به عنوان ناشر موسیقی از ابتدای کار به بر آن بوده تا با کم ترین هزینه بیشترین باز خورد و تریبون را به هنرمند ارائه دهد ما در تلاشیم در آینده هنرمند ایرانی، همانند هنرمندان دیگر کشور ها به صرف انتشار آثارش متحمل هزینه نشود.
سازوصدا به عنوان ناشر موسیقی از ابتدای کار به بر آن بوده تا با کم ترین هزینه بیشترین باز خورد و تریبون را به هنرمند ارائه دهد ما در تلاشیم در آینده هنرمند ایرانی، همانند هنرمندان دیگر کشور ها به صرف انتشار آثارش متحمل هزینه نشود.
استعداد یابی
کشف استعداد ها و معرفی آن ها به مارکت موسیقی پیش از این بارها توسط مجموعه ما انجام شده است. همکاری با سازوصدا این فرصت را به شما می دهد تا ضمن تصحیح اشتباهات (مانند ساخت آثار تاریخ انقضا گذشته و یا انتخاب جامعه هدف اشتباه) ، مسیری درست و بر پایه واقعیات برای ارائه هنر خود ساخته و با حمایت های مادی و معنوی ما استعداد های خود را شکوفا نمایید.
همکاری با سازوصدا این فرصت را به شما می دهد تا ضمن تصحیح اشتباهات (مانند ساخت آثار تاریخ انقضا گذشته و یا انتخاب جامعه هدف اشتباه) ، مسیری درست و بر پایه واقعیات برای ارائه هنر خود ساخته و با حمایت های مادی و معنوی ما استعداد های خود را شکوفا نمایید.
پرسش های متداول درباره اخذ مجوز شعر و ترانه
اخذ مجوز شعر و ترانه برای گویش ها و زبان های دیگر چگونه است؟
صدور مجوز از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد برای گویش های متفاوت ایرانی، صرفا نیازمند ترجمه شعر یا ترانه آن است. اما با توجه به تغییرات اخیر دفتر موسیقی آثار سروده شده به سایر زبان ها برای دریافت مجوز باید همراه با ترجمه رسمی، ممهور و در سربرگ دارالرتجمه ارسال شود.
سازوصدا در این امر همکاری های بسیاری با معتبرترین دارالترجمه های کشور دارد و در کوتاه ترین زمان نسبت به ترجمه رسمی و اخذ مجوز شعر و ترانه مذکور از دفتر امور موسیقی وزارت فرهنگ و ارشاد اقدام می نماید. در ضمن مجوز هایی که پیش از این با روند قبلی دفتر موسیقی دریافت می شد در صورت به اتمام نرسیدن تاریخ انقضای آنها هم چنان معتبر هستند.
آیا روند فوق برای اخذ مجوز تک آهنگ و آلبوم به گویش ها و زبان های دیگر متفاوت است؟
خیر، روند ذکر شده برای مجوز تک آهنگ، آلبوم و موزیک ویدیو یکسان می باشد.
آیا مجوز های صادر شده از سوی دفتر موسیقی برای مدت خاصی معتبر است؟
مجوز ترانه ها و اشعار نهایتا تا 3 سال معتبر هستند(عموما پس از دوسال بازنگری خواهند شد) و پس از آن تاریخ با توجه به شرایط فرهنگی، اجتماعی کشور و سیاست های روز شورای شعر و ترانه دفتر موسیقی دوباره بررسی می شوند. اما مجوز های اخذ شده برای تک ترانه، آلبوم و موزیک ویدیو تاریخ انقضای خاصی ندارند و انتشار مجدد آن هم به صورت کلی نیازمند هیچ گونه اجازه ای نیست.
مجوزهای اخذ شده توسط موسسات فرهنگی هنری برای اجرای صحنه ای تنها شامل روز اجرا و تا ساعت معین شده(عموما پیش از ساعت 24) است.
آیا قطعه ای که پیش از این با مجوز دفتر موسیقی منتشر شده برای بازخوانی با صدای خوانندگان دیگر نیازمند اخذ مجوز است؟
بله، مراحل تایید صلاحیت، شورای موسیقی، اجازه از صاحبین اثر و… برای خواننده دیگر متفاوت است و تنها از شماره مجوز ترانه قبلی در صورت به اتمام نرسیدن تاریخ اعتبار آن می توان استفاده کرد.
آیا باز نشر آهنگ ها و آلبوم های موسیقی که در سال های گذشته مجوز های لازم را از دفتر موسیقی دریافت نمودند نیازمند مجوز جدیدی است؟
در سال های گذشته و ادوار گوناگون مدیریت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی گاهی ناشرین برای نشر دوباره آثار نوشتاری (کتاب و…) نیازمند دریافت مجوز های جدیدتری بودند ولی چنین قوانینی در مدیریت موسیقی تقریبا هیچ گاه به صورت جدی وجود نداشته است.
هنرمندان و خوانندگان حوزه موسیقی در صورتی که پس از پخش آهنگ هایشان مشکلات پیچیده حراستی و قضایی نداشته باشند برای پخش مجدد نیازمند هیچ گونه مجوز دیگری و یا جدید تری نیستند.
چرا برای انتشار و دریافت مجوز آثار موسیقایی خود سازوصدا را انتخاب کنیم؟
تجربیات چندین ساله نشر سازوصدا هم از نگاه کیفی و هم کمی در نحوه ارسال قطعات و پیگیری آن توسط کارشناسانی که با ظرافت های دفتر موسیقی آشنایی کامل دارند؛ احتمال صدور مجوز توسط وزارت فرهنگ و ارشاد را برای آثار شما بالا می برد. رزومه ما در نشر موسیقی ایرانی گواه اندیشه حمایتی از هنرمندان و چگونگی موفقیت آنان در این همکاریست.
سازوصدا پس از دریافت مجوز به عنوان ناشر ساخت اکولایزر و پخش محدودی (شامل چنل های تلگرامی، پیج اینستاگرام و چند سایت معتبر) را رایگان بر عهده خواهد گرفت و درصورت توافق برای پخش و فروش جهانی آثار، پکیج ویژه هنرمندان را چه در تعداد استور های جهانی و چه در خدمات حقوقی آن در نظر می گیرد. پیرامون پکیج های دیگر هنرمندان سازوصدا در حوزه های ساخت، انتشار، فروش، مباحث حقوقی، کنسرت و… به قسمت ارتباط با ما بروید و با کارشناسان ما تماس حاصل فرمایید.
آیا دفتر موسیقی برای آثاری که پیش از دریافت مجوز پخش شده اند هم مجوز نشر صادر می کند؟
بسیاری از مخاطبین ما پرسش هایی پیرامون اخذ مجوز بعد از پخش آهنگ داشته اند ؛ آیا بعد از پخش شدن آهنگ می توان برای صدور مجوز موسیقی آن اقدام نمود؟ آیا نیاز به تعهد خاصی دارد و…
با توجه به نامه دفتر موسیقی در تاریخ چهاردهم آذر ماه ۱۳۹۵، پخش آثار موسیقی در سایتهای مجاز، تنها وابسته به دریافت مجوز شعر و ترانه نبوده و گذر از همه مراحل انتشار تک آهنگ و آلبوم تا مجوز نهایی، ضروری میباشد. همچنین دفتر موسیقی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بر لزوم دریافت مجوز برای انتشار تک آهنگهای موسیقی در فضای مجازی نیز تاکید دارد.
دفتر موسیقی در دوره های مختلف نسبت به صدور مجوز برای آثاری که پیش از انتشار رسمی پخش شده اند رویه های گوناگونی را در پیش گرفت. مشکلات پیش آمده پیرامون این موضوع گاهی به آسانی و گاهی با انواع تعهد چه با حضور هنرمند در واحد حراست، چه تعهدنامه رسمی موسسه و یا شرکت متقاضی اخذ مجوز، برطرف می شوند.
سخت گیری های دفتر موسیقی نسبت به رسانه های پخش موسیقی هم یکسان نیست و در برخی موارد می تواند موجب ممنوعیت دراز مدت هنرمندان از فعالیت شود. انتشار در برخی از رسانه نه تنها راه را برای دریافت مجوز اثر/آثار منتشر شده سخت می نماید. بلکه از صدور مجوز برای آثار بعدی هنرمند نیز جلوگیری می نماید.
متن اطلاعیه دفتر موسیقی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بدین شرح است:
با عنایت به انتشار غیر قانونی قطعات موسیقایی در فضای مجازی، بدین وسیله به آگاهی عموم فعالان حوزه موسیقی کشور (آهنگسازان، خوانندگان و…) میرساند، انتشار هرگونه اثر موسیقایی: تکآهنگ (تک تراک) و قطعات باکلام و بیکلام در فضای مجازی، تابع «مقررات نشر در فضای حقیقی» بوده و نیازمند طی مراحل لازم و اخذ مجوز مربوطه میباشد. بدیهی است دفتر موسیقی، همچون گذشته آمادگی دارد تا در اسرع وقت نسبت به بررسی این دسته از آثار و صدور مجوز لازم برای نشر قانونی آنها، همکاری و اقدام لازم را معمول نماید.
انتشار آثار حتی در کانال شخصی هنرمندان، در تلگرام نیز موجب ممنوع الفعالیت شدن آنها خواهد شد.
- موسیقی های رپ
- موسیقی هایی که اذهان عمومی را متشوش میکند.
- موسیقی هایی که در آن از روابط جنسی , مشروبات الکلی و کلمات نامتعارف گفته می شود.
- آثاری که ماهیت ضد نظام , مغایر با دین اسلام دارند.
- آثاری که از نظر ادبی، ایراد ادبیاتی داشته باشند.
برای دریافت مجوز موسیقی مدت زمان مشخص شده ای تعریف نشده. اما این مدت زمان با توجه به ترافیک و تعداد آثار ارسالی از سراسر کشور بین 20 الی 50 روز کاری طول میکشد.
اگر بدون داشتن مجوز، موسیقی خود را منتشر کنید، شما عملا از نظر وزارت فرهنگ و ارشاد ممنوع الکار محسوب میشوید و اگر زمانی بخواهید بصورت حرفه ای فعالیت کنید و با تهیه کننده ای قرارداد ببندید و یا کنسرت بگذارید، باید برای رفع ممنوع الکاری خود زمان و هزینه زیادی را صرف کنید.
شما می توانید برای بدست آوردن آگاهی بیشتر، به قسمت پشتیبانی بروید و با کارشناسان ما تماس حاصل فرمایید.